Ces dessins étaient diffusés dans des pochettes intitulées Miền Nam Việt-Nam – Đất Nước, Con Người, éditées par le Front de Libération du Sud Vietnam (Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam, ou FLN). Il s’agit d’illustrations et de dessins à caractère politique et propagandiste, produits dans le contexte de la guerre du Vietnam (1955-1975). Ces œuvres reflètent la lutte armée et la résistance contre le régime du Sud Vietnam et ses alliés américains. Elles s’inscrivent pleinement dans la tradition de la propagande politique, avec plusieurs thèmes récurrents :

• Glorification de la lutte communiste et de la réunification,
• Dénonciation des violences du régime sud-vietnamien et des Américains (bombardements, répression),
• Portraits héroïques de combattants et scènes de solidarité paysanne,
• Satire des soldats américains et dirigeants sud-vietnamiens, présentés comme des oppresseurs,
• Représentations des souffrances civiles et de la mobilisation populaire.

Pochette de 20 dessins

MIỀN NAM VIỆT-NAM → Sud Vietnam
ĐẮT NỦỔC, CON NGUỜI → La terre, Les hommes

Volume : TẬP I → Tome 1

Liste des auteurs, contributeurs), dessinateurs :
KỶ HOA, CỦA CỔ TẤN LONG CHÂU,
LÊ VĂN CHƯƠNG, HUỲNH PHƯƠNG ĐỘNG,
THÁI HÀ, LÊ HỒNG HẢI,
NGUYỄN VĂN KÍNH

En bas : NHÀ XUẤT BẢN GIẢI PHÓNG - MIỀN NAM VIỆT-NAM
Maison d’édition Giải Phóng - Sud Vietnam