L’ordre religieux des Dominicains a un mission d’évangélisation en dehors de France.
En 1870-1900, cette mission d’établit au Tonkin à la frontière chinoise entre Caobang et Lang son. La province de Cao-Bang est partagée en trois districts : Cao-Bang, Cao-Binh et Ta-Lung. La ville de Cao-Bang, qui est à 137 kilomètres de Lang-Son, est un centre assez important.

Le fleuve Bang-Giang, traverse cette région jusqu’à proximité de la frontière chinoise.

Pour financer leurs missions et pour faire connaitre leurs œuvres, l’ordre des dominicains édita des cartes postales. Cartes de couleur verte, telle qu’elles se faisaient en 1910.

Cartes imprimées à Nancy par les imprimeries réunies.